Prevod od "si bila na" do Brazilski PT


Kako koristiti "si bila na" u rečenicama:

U kuæi si bila na sigurnom, a ipak si izašla da me upozoriš.
Você estava segura dentro de casa, mas saiu na escuridão para me prevenir.
Ovo smo objavili dok si bila na putu.
Foi isso que publicamos enquanto esteve fora.
Brzo mi reci zašto si bila na putu?
Diga depressa, por que estava na estrada?
Da li se sjeæaš kada si bila na dugotrajnoj izvidnièkoj misiji u Bestri šumamam?
Lembra quando foi a um reconhecimento no bosque Bestris?
Zaboraviæu da si bila na mestu zloèina, ako mi kažeš gde mogu da nadjem Brendana Rova.
Vou esquecer que você esteve na cena de um crime. Se me disser onde posso encontrar Brendan Rowe.
Gledaj, mi znamo da si bila na letu 2485.
Olha, nós sabemos que estava no vôo 2485. - Quem são vocês?
Stvari su se razvile ali ti si bila na drugom kraju galaksije, veze na daljinu mogu da budu teške.
As coisas progrediram. Mas você está do outro lado da galáxia, bem, os relacionamentos a longa distâncias podem ser difíceis.
Jesam se ja šalila sa tobom dok si bila na poroðajnom stolu?
Tá bom, eu fiz alguma piadinha Quando você estava sofrendo no parto?
Deo kad si bila na podu.
A parte em que você estava no chão.
A ti si bila na vrhu te liste.
E o você está no topo da lista.
Ali veæ si bila na tom planetu.
Mas você já esteve no planeta.
Kao da si bila na drugoj planeti poslednjih 15 minuta.
Parece que estava em outro planeta nos últimos 20 minutos.
Znam da si bila na toj litici sa Lesterom.
Sei que estava no penhasco com Lester.
Èekaj malo, ti si bila na istaživanjima mesecima.Doktor mi je telefonom rekao.
Está fazendo exames há meses. O médico contou pelo telefone.
Nemoj misliti da me poznaješ samo zato što si bila na mome mjestu.
Você se passou por mim... mas não pense nem um pouco que me conhece!
Dva meseca si bila na naslovnici svih novina.
Foi capa de todos os jornais por dois meses.
Èuvala si mi decu dok si bila na Oksikontinu.
Você cuidou das minhas filhas enquanto usava Oxycontin.
Gde si bila na veèe Chuckove nesreæe, 18. novembra?
Onde estava na noite do acidente do Chuck? Dezoito de novembro?
Da li si bila na razgovoru za mesto na kardiohirurgiji?
Está fazendo entrevista para vaga de cirurgiã?
Dok si bila na odmoru, preuzela sam inicijativu i poèela skupljati ideje za Guy Harrapa.
Enquanto estava de férias tomei a iniciativa e comecei a reunir ideias para o Guy Harrap.
Ti si bila na žurci sa svojim drugaricama.
Você em uma festa com suas amigas...
A šljunak sa tvog prilaza dokazuje da si bila na mestu zloèina.
E o cascalho da sua calçada te coloca na cena do crime. Isso é impossível.
Mislila da si bila na putu ka bolnici.
Achei que estava indo ao hospital.
Samo si bila na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Estava no lugar errado, na hora errada.
Takoðe imamo i oèevica koji može da potvrdi da si bila na mestu zloèina.
Temos também uma testemunha, que te coloca na cena.
U noæi opsade si bila na železnièkoj stanici.
Na noite do cerco, você estava na estação de trem.
Èudaka sa kojim si bila na sastanku?
O homem estranho com quem foi em um encontro?
Ovo je ispalo iz tvoje torbe kad si bila na prilazu.
Isso caiu da sua bolsa quando você estava na entrada.
Kako to da nam nisi rekla da si bila na izboru za Mis?
Por que não nos contou que está em concursos de beleza?
Sudeæi po tvojoj odeæi, znamo da si bila na tajnom zadatku, verovatno zbog neèega što si nauèila poslednji put ovde.
A julgar por suas roupas, deduzo que estava disfarçada, talvez algo que aprendeu na sua última visita.
Imamo tvoje fotografije iz kluba Spajdera Rejmonda, svedoka koji te povezuje sa kamionom punog nitramina, drugog svedoka koji kaže da si bila na brodu, gde je Stark sakrio sve igraèke.
Temos fotos suas no Clube de Spider Raymond. Uma testemunha a viu em um caminhão com nitramene. Outra testemunha disse que você estava no barco, onde Stark escondeu todos os brinquedos dele.
I zašto si bila na zabavi?
E por que você estava em uma festa?
Kako si ti rešavala pretnje kad si bila na mom mestu?
E como você lidava com ameaças, Rachel, quando estava no meu lugar?
Da li si bila na kiši sa Šeldonom?
Já saiu na chuva com Sheldon?
I pucao sam na tebe kad si bila na granici grada.
E foi o motivo de atirar em você na fronteira da cidade.
Znaèi, veæ si bila na brodu?
Então, você navegou no barco, antes?
Agentkinjo Džonson, hajde da prièamo o tvojoj kraði sedam miliona dolara iz tri banke dok si bila na tajnom zadatku za Štit.
Agente Johnson, vamos discutir seu roubo de mais de US$7 milhões de três bancos quando estava disfarçada pela S.H.I.E.L.D.
I dok si bila na koledžu, jeste ti i Moira ikad...
Então... Na faculdade, você e Moira faziam...
2.2109370231628s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?